成语大全亲痛仇快
亲痛仇快
- 成语解释
- 仇：敌人；亲：自己人。使亲人悲痛；却使敌人高兴。
- 成语出处
- 汉 朱浮《为幽州牧与彭宠书》：“凡举事无为亲厚者所痛，而为见仇者所快。”
- 成语简拼
- qtck
- 成语注音
- ㄑㄧㄣ ㄊㄨㄙˋ ㄔㄡˊ ㄎㄨㄞˋ
- 成语繁体
- 親痛讎快
- 成语举例
- 现在许多人的文章上常常有一句话，说是“无使亲痛仇快”。（毛泽东《和中央社、扫荡报、新民报三记者的谈话》）
- 常用程度
- 常用成语
- 语法用法
- 联合式；作宾语、定语、补语；含贬义
- 近 义 词
- 众叛亲离
- 反 义 词
- 同仇敌忾
- 成语正音
- 仇，不能读作“cóu”。
- 感情色彩
- 中性成语
- 产生年代
- 古代成语
- 成语辨形
- 亲，不能写作“侵”。
- 英文翻译
- pain one's friends and please one's enemies <grieve one's own people and gladden the enemy>
- 俄语翻译
- на горе близким и на рáдость врагáм
- 日语翻译
- 艖内が悲しみ，敵(かたき)が喜(よろこ)ぶ
- 成语接龙
- 亲痛仇快的接龙大全
猜你喜欢
- guó hèn jiā chóu国恨家仇
- duǎn píng kuài短平快
- zhǐ qīn tuō gù指亲托故
- xuě chǐ bào chóu雪耻报仇
- rèn chóu zuò fù认仇作父
- suí xīn kuài yì遂心快意
- tòng xīn rù gǔ痛心入骨
- tòng yǐn huáng lóng痛饮黄龙
- tòng rù gǔ suǐ痛入骨髓
- tòng kū liú tì痛哭流涕
- tòng gǎi qián fēi痛改前非
- tòng dìng sī tòng痛定思痛
- tòng yǎng xiāng guān痛痒相关
- tòng xīn jí shǒu痛心疾首
- tòng xīn bá nǎo痛心拔脑
- tòng bù yù shēng痛不欲生
- tóng chóu dí kài同仇敌忾
- miǎn yán shì chóu腼颜事仇
- bù jiě zhī chóu不解之仇
- bù jì qián chóu不记前仇
- chóu rén xiāng jiàn ，fèn wài míng bai仇人相见，分外明白
- chóu rén jiàn miàn ，fèn wài yǎn hóng仇人见面，分外眼红
- zuǒ yòu qīn jìn左右亲近
- zhì qīn hǎo yǒu至亲好友
- zhān qīn dài yǒu沾亲带友
- wú qīn wú gù无亲无故
- xī jiāo lí qīn析交离亲
- rén xīn dà kuài人心大快
- xī tái tòng kū西台痛哭
- rén jí wēi qīn人急偎亲