成语大全皮之不存，毛将焉附
皮之不存，毛将焉附
- 成语解释
- 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。
- 成语出处
- 先秦 左丘明《左传 僖公十四年》：“皮之不存，毛将安傅？”
- 成语简拼
- pzbf
- 成语注音
- ㄆㄧˊ ㄓㄧ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ ，ㄇㄠˊ ㄐㄧㄤ ㄧㄢ ㄈㄨˋ
- 成语繁体
- 皮之不存，毛將焉坿
- 成语举例
- 倘若朕的江山不保，你们不是也跟着家破人亡？皮之不存，毛将焉附。（姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章）
- 语法用法
- 复句式；作补语；形容两者的关系
- 近 义 词
- 相辅相成、皮之不存，毛将安附
- 成语正音
- 将，不能读作“jiànɡ”；附，不能读作“fǔ”
- 感情色彩
- 中性成语
- 产生年代
- 古代成语
- 成语辨形
- 附，不能写作“覆”。
- 英文翻译
- mutual dependent of neighboring states
- 俄语翻译
- раз шкуры нет，на чём шерсти держáться.
- 日语翻译
- 皮がなければ毛(け)は何につくのだろうか。〈喻〉物事(ものごと)は基礎(きそ)がなくなったら存在(そんざい)できない
猜你喜欢
- dòng dàng bù dìng动荡不定
- dòng dàng bù ān动荡不安
- bú sǐ zhī yào不死之药
- zì zhī zhī míng自知之明
- hé zhé zhī yú涸辙之鱼
- wú jià zhī bǎo无价之宝
- hé bù chū tú河不出图
- bù gù qián hòu不顾前后
- bù gù sǐ huó不顾死活
- bù gù dà jú不顾大局
- bù gù yī qiè不顾一切
- bù huáng méi jǔ不遑枚举
- bù huáng níng chǔ不遑宁处
- bù guǎn yī èr不管一二
- bù jiū bù cǎi不揪不採
- bù chǒu bù cǎi不揪不睬
- bù jiū bù cǎi不揪不采
- bù jū xì jié不拘细节
- bù huái hào yì不怀好意
- bù jū xì xíng不拘细行
- bù hù xì xíng不护细行
- bù jué rú fà不绝如发
- bù hǎo yì sī不好意思
- bù huāng bù máng不慌不忙
- bù jué rú dài不绝如带
- bù guī shǒu yào不龟手药
- bù jū xíng jī不拘形迹
- qiáng bú líng ruò，zhòng bú bào guǎ强不凌弱，众不暴寡
- lín nán bú gù临难不顾
- shǔ kuàng zhī jì属纩之际