成语大全离乡背井
离乡背井
- 成语解释
- 乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
- 成语出处
- 元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
- 成语简拼
- lxbj
- 成语注音
- ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ
- 成语繁体
- 離鄉背井
- 成语举例
- 有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
- 常用程度
- 常用成语
- 语法用法
- 联合式；作谓语、定语；
- 近 义 词
- 颠沛流离、流离失所
- 反 义 词
- 安居乐业、安土重迁
- 成语正音
- 背，不能读作“bēi”。
- 感情色彩
- 中性成语
- 产生年代
- 古代成语
- 成语辨形
- 井，不能写作“景”。
- 英文翻译
- flee one's home <tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it>
- 俄语翻译
- покинуть родные места
- 日语翻译
- 故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
- 成语接龙
- 离乡背井的接龙大全
猜你喜欢
- lín yē jué jǐng临噎掘井
- guā máo guī bèi刮毛龟背
- tuí yuán bài jǐng颓垣败井
- tuí yuán fèi jǐng颓垣废井
- mí lí cháng páng迷离徜彷
- mí lí mǎ hǔ迷离马虎
- chēng chuí luò jǐng称锤落井
- diào hǔ lí kē调虎离窠
- nì tiān bèi lǐ逆天背理
- měng hǔ lí shān猛虎离山
- tóu shí xià jǐng投石下井
- tóu hé mì jǐng投河觅井
- xué rú chuān jǐng学如穿井
- tóu jǐng xià shí投井下石
- mí rán xiāng fēng靡然乡风
- mí lí cháng huǎng迷离徜恍
- mí lí cháng fǎng迷离徜仿
- mén shēn lì jǐng扪参历井
- qǔ xiá tóu jǐng取辖投井
- mào lí shén hé貌离神合
- mào hé qíng lí貌合情离
- máo suí duò jǐng毛遂堕井
- mào hé xíng lí貌合行离
- mào hé xíng lí貌合形离
- bù kě xiāng ěr不可乡迩
- quán bú lí shǒu拳不离手
- yīn shān bèi hòu阴山背后
- záo suì rù jǐng凿隧入井
- zhǔ máo lí lǐ属毛离里
- xián kǒu diàn bèi衔口垫背