啰唆

词语解释

啰唆[ luō suō ]

⒈  亦作“啰嗦”。亦作“啰苏”。

⒉  语言琐碎。

⒊  麻烦。

⒋  纠缠。

引证解释

⒈  亦作“囉嗦”。亦作“囉囌”。

⒉  语言琐碎。

引《红楼梦》第八回：“黛玉 站在炕沿上道：‘囉唆什么，过来，我瞧瞧罢。’”
《官场现形记》第三四回：“偏偏碰着这位老先生极其囉囌，又是极其小心，见面之后，问长问短。”
周立波 《山乡巨变》上一：“这人有一点啰嗦，不过，听口气，倒是个好人。”

⒊  麻烦。

引洪深 《这就是“美国的生活方式”》第三幕第一场：“这种啰唆的事情，本来是早点结束掉最好。”
杨朔 《模范班》：“我这个人做事干脆，顶怕啰嗦！生产还不行，偏要订个计划，这不是怪事！”

⒋  纠缠。

引洪深 《咸鱼主义》：“陈炳荣 ：要饭的也来啰嗦不清，（挥乞丐去）快走！”
杨沫 《青春之歌》第一部第八章：“林道静 在 北戴河 杨庄 小学校忍受不了 余敬唐 的啰嗦，结果……她又悄然从 北戴河 逃回了 北平。”

国语辞典

啰唆[ luō suō ]

⒈  多言不止。也作「啰苏」、「啰嗦」。

引《红楼梦·第五一回》：「你老且别去，我们小爷啰唆，恐怕还有话说。」

⒉  麻烦。也作「啰苏」、「啰嗦」。

引《红楼梦·第五四回》：「好啰唆！……我看著人忙著收东西还闹不清，那里还知道底下的事了。」

英语variant of 囉嗦|啰嗦[luo1 suo5]

德语nörgeln , gesprächig, geschwätzig (Adv)​

法语baratin, verbeux, compliqué