使眼色

词语解释

使眼色[ shǐ yǎn sè ]

⒈  用目光给人以某种暗示。

例看到她的母亲在穿过房间时向她使了一个眼色，所以知道她必须离开。

英wink;

引证解释

⒈  用眼睛的动作向别人暗示自己的意思。

例如：邢夫人 向来人使眼色，要他马上退出。

国语辞典

使眼色[ shǐ yǎn sè ]

⒈  用眼睛示意。也作「打眼号」、「打眼色」。

引《红楼梦·第二一回》：「一席话说的贾琏脸都黄了，在凤姐身背后，只望著平儿杀鸡抹脖使眼色儿。」

英语to give sb a meaningful look

法语faire un clin d'oeil