首页 全部分类 汉语字典 汉语词典 成语大全 故事大全 词牌名 在线反馈

小八义·第六十回

二弟兄汴梁欢饮 小阮英再盗宝剑

诗曰:

凡事总要苦琢磨 为因世上能人多

阮英巧计如诸葛 技艺高强真难学

葛昆隐藏透龙剑 好汉想偷甚周折

三盗宝剑能到手 树林暗中被人夺

这几句诗词说阮英三次才能将真透龙剑得到手中,前两次虽然费些大事盗取的宝剑俱皆是假的,这是后文回中之事,且说的是小爷阮英得了宝剑,急忙来到了这座大森林内,见着了花云平,自觉扬扬得意,拿来的宝剑,单手高举,说道仁兄请看:

高举宝剑道请看 云平一听面堆欢 总是贤弟手段巧盗来宝剑非等闲 说着睁睛看宝剑 英雄一看吃了惊接过宝剑我细观 贤弟中了人机关 这是一口假宝剑白费一夜不虚言 真剑不像这样子 葛昆预备巧圈套若是真实非小可 霞光万道彩千番 冷气嗖嗖扑人面光辉朗朗透骨寒 一见妖邪自出壳 能杀精怪到黄泉我在他家常看见 所以认得我能看 阮英听罢云平话不觉羞愧面无颜

小爷听见花云平说是盗的是一口假剑,大失所望,盗来的时候方走进树林,却有一团的高兴,一听说是个假的没了精神,半晌无言,正像个泥塑木雕的一样,默默无言。

小爷一听打嗨声 今夜我是白费工 可叹苦用好机谋哪知葛昆比我能 皆因不识真宝剑 预备假借把我坑今夜白白闹一夜 卑等明夜再调停 我还不服这桩事一定要将剑盗去 别笑盗来假宝剑 明日我去细访清真剑他藏在何处 如要盗来才算能 云平接言道且住此事不可复去行 葛昆既然他藏起 恐怕未能知实情必要放在严紧地 哪能得到你手中 依我良言将你劝由此就算没有赢 明日我到他家去 说合与他赔个情依我想来是这样办法为妙,贤弟你看如何呢?小阮英一听,摇头说道:“仁兄你不用替我担忧,这是个骑虎之势,欲罢不能,我自有主意。”

不劳仁兄担惊恐 宁可舍命不丢名 宁叫名在人别在有人无名总是空 已经干的这光景 想要甘心实不能别看今夜来盗剑 打赌还有两夜工 定要盗他真宝剑如若不能姓字更 还要与他斗一斗 瞧瞧谁能谁不能当初借剑应义气 应看道中朋友情 虽然与我交情浅仁兄与他是结盟 听道你俩交情厚 如同手足亲弟兄为何将你瞧的小 所以我才把气生 一怒我盗他宝剑我看他不是宾朋 不怕惹怒要动手 较量雌雄比输赢花云平劝了多时,阮英并不应允,定要三夜以内,盗取他的宝剑。花云平也就不好再说,二人在树林以内,等到天亮,阮英将夜行衣脱下来,又把白天衣服更换。

阮英换衣天大亮 对着云平说其详 俺俩进城去吃酒到了夜晚去商量 云平答应同着走 进入东门看各行作买作卖人杂聚 士农工商各奔忙 男儿女儿在世上何人留下能成双 雁飞无有不到处 人被利名牵世上哥儿两个往前走 有座酒楼在路旁 二位好汉将楼入楼上满座闹洋洋 二人找位分左右 过卖赶忙借桌张应时当今四样菜 两位英雄饮酒浆 楼上吃酒留神看旁坐二人道短长

这二人在旁言讲相府拿刺客,把公子的眼目刺瞎了一只,现已派了一千名兵,围着相府巡更,若有能人拿住了刺客,赏黄金千两。小爷在旁边同着花云平吃酒,焉有听不真切么。

二位好汉听真切 官人言说要拿他 同着云平旁边坐二人反倒笑哈哈 暗中说道真瞎眼 刺客现在不能拿皆因没有见过面 楼上人多乱如麻 刺客在旁哈哈笑怎能知道笑甚么 二人只顾言讲话 刺客在旁把话发俺们哥俩快吃酒 出了酒楼去吃茶 二位英雄酒饭毕云平算帐把钱花 急忙站起往外走 便把汴梁街道查穿过大街走小巷 东京风俗甚可夸 二人用过酒和饭去入树林就是家

二位英雄在汴梁城里逛了一天,到了日落之时,走出了东门,又来到了这座大树林。花云平说道:“阮贤弟,你听见酒楼内吃酒的那二人讲究着拿刺客么?”

二人吃酒把话明 不知刺客在旁听 他要知道就是你立刻拿住上绑绳 连我也要吃这苦 想逃一个万不能你听反为哈哈笑 我倒替你担怕惊 怕他要是来看破必要叫来众官兵 虽然贤弟武艺好 寡不敌众也难行阮英点头说不错 仁兄言词真圣明 说话之中有更鼓阮英急将衣换更 白日衣服全脱下 急忙换上夜行衣仁兄在此等候我 又去盗剑赌输赢 全仗今夜这一次盗取宝剑显我名 若要不能得到手 不但丢名亦无能二人来到树林说话,约有初鼓,阮英复又将夜行衣换好,肩背单刀,说道:“仁兄还是在此等候。”花云平说道:“你去我也不挡,可有一件千万要慎行无误。”

遇事务要防且备 这次更比头次难 千万不可恃艺大轻欺葛昆不容易 他的本领我知道 绿林之中好汉尖他的女人多利害 妇道以内数她全 比她丈夫更巧妙学的暗器胜似男 会能打标远又准 着人以上实难担这次怕是有凶险 着急就要把脸翻 盗剑不可伤和气贤弟莫把脸来翻 当初是我引领你 勾出盗剑这一端如若将他真得罪 道中义气从此完 阮英答应说记下不用仁兄叮嘱俺 小爷说罢往外走 出了树林一溜烟话说阮英出了树林,径奔葛昆的家中而来,又到了葛昆的后墙,由后院跳进来,到了房后,见灯光朔朔照如白昼。小爷挖破窗孔,独自往里瞧看。

小爷来在窗儿外 眼由孔眼看明白 夫妻二人灯下坐同饮茶儿口不开 不是昨夜那光景 哪有预备哪安排手中也无擎兵刃 今夜我是要白来 却是知道我不到这般情形真怪哉 阮英窗外心纳闷 此等情形人难猜越思越想越发躁 今夜特来不应该 夜深夫妻要睡下我在这里怎么挨 莫非等到大天亮 自己思想怒满怀屋中夫妻无言语 阮英哪能把言开 偷盗哪能敢说话无非暗中看明白 小爷心忙无方便 腹内暗暗口打嗨阮英在窗外等了有二更多天,听见葛昆说道:“夜也深了,俺们安歇罢,猴子不能来了。”姜氏又问道:“他把假剑盗去了,你将真剑藏在何处?也去照看照看才是。”

放剑之处人难晓 不能想到在哪搁 西马栅内插栅上作梦不能往那瞧 紧要之物放在外 这是想的巧妙招他必想到在房内 严密之处难找着 阮英窗外闻此话一心急躁全然消 急忙来到马栅内 有口宝剑放毫光上去拿下无价宝 得到手中乐滔滔 我可得了真宝剑斩妖除邪美名标 小爷急忙往外走 去见云平把话学若知此剑真和假 下部书中知根苗

暂无译文