归去来

调见《乐章集》词二首。因词有“歌筵舞、且归去”、“休惆怅、好归去”句，取以为名。四十九字者自注“正平调”，五十二字者自注“中吕宫”。按《唐书·乐志》，仲吕羽为正平调，夹钟羽为中吕调，燕乐七羽之二也。

元丰七年四月一日，余将去黄移汝，留别雪堂邻里二三君子，会仲览自江东来别，遂书以遗之。

归去来兮，吾归何处？万里家在岷峨。百年强半，来日苦无多。坐见黄州再闰，儿童尽楚语吴歌。山中友，鸡豚社酒，相劝老东坡。

云何，当此去，人生底事，来往如梭。待闲看秋风，洛水清波。好在堂前细柳，应念我，莫剪柔柯。仍传语，江南父老，时与晒渔蓑。

　　余家贫，耕植不足以自给。幼稚盈室，瓶无储粟，生生所资，未见其术。亲故多劝余为长吏，脱然有怀，求之靡途。会有四方之事，诸侯以惠爱为德，家叔以余贫苦，遂见用于小邑。于时风波未静，心惮远役，彭泽去家百里，公田之利，足以为酒。故便求之。及少日，眷然有归欤之情。何则？质性自然，非矫厉所得。饥冻虽切，违己交病。尝从人事，皆口腹自役。于是怅然慷慨，深愧平生之志。犹望一稔，当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌，情在骏奔，自免去职。仲秋至冬，在官八十余日。因事顺心，命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。

　　归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹微。

　　乃瞻衡宇，载欣载奔。僮仆欢迎，稚子候门。三径就荒，松菊犹存。携幼入室，有酒盈樽。引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲，审容膝之易安。园日涉以成趣，门虽设而常关。策扶老以流憩，时矫首而遐观。云无心以出岫，鸟倦飞而知还。景翳翳以将入，抚孤松而盘桓。

　　归去来兮，请息交以绝游。世与我而相违，复驾言兮焉求？悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。农人告余以春及，将有事于西畴。或命巾车，或棹孤舟。既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。善万物之得时，感吾生之行休。

　　已矣乎！寓形宇内复几时。曷不委心任去留？胡为乎遑遑欲何之？富贵非吾愿，帝乡不可期。怀良辰以孤往，或植杖而耘耔。登东皋以舒啸，临清流而赋诗。聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑！

归去来兮，吾其老矣何时归？悟凫鹤之长短，鉴断续之哀悲。

怅野马之过隙，虽绝足而宁追。予行年五十有五，盖知五十四年之非。

须前因以命驾，岂大寒而方衣。兹物理之必至，又何资于发微？

吾家不远，可跂可奔。解我簪绂，即吾蓬门。里闬虽异，室庐具存。

称所有以取给，尚奚择于瓶樽。课童仆以供役，玩幼稚而开颜。

将有限以加节，异无适而不安。从宾客之款户，任风雨之当关。

足可及而必到，目可尽而必观。非梁燕与庭鹊，孰朝往而暮还？

寄终日以冗冗，绝妄心之桓桓！归去来兮，聊随缘以遨游。

何吾乡之必归，姑稍足而无求。等天地于逆旅，曷此乐而彼忧！

有客过门而问予，何不返乎先畴？羊肠纵辔，夜壑移舟。

空断梗之因风，昧死狐之首丘。但俯仰以托物，徒上下以通流！

予既谢夫不敏，愿进言而少休！已矣乎！虫以其能知时，祸生有胎神岂留。

羡其可久将安之，焉用必归去自修！乃其期想荒芜之六凿，时载耨而载耔。

幸洒然而无著，遂寓怀于此诗！岂前人之敢及，庶知予自信而不疑。

归去来兮，吾无以归奚以归。

既身不足以任责，畏首尾而心悲。

慕往昔之经世，嗟吾力之莫追。

彼辞位而灌园，岂吾今之独非。

雨冥冥而荷笠，榛莽莽厕褰衣。

我行野而视天，觉宇大而身微。

乃矜虻蚷，止驱息奔。

背隍筑室，面坂植门。

三绶从褫，图书尚存。

忘瓠落之可忧，比浮海之为樽。

跞太初而游意，弊无极而雕颜。

反国蜗而自足，俯巢幕而亦安。

解予辔之沃濡兮，脱予牵之间关。

识鸟鸣而物华，陶阳气以流观。

悟息渊而消枝，亦墐户而俱环。

惟文字之幼工，则虽老而桓桓。

归去来兮，彼河滨之善游。

或往学而丧生，复里粮其安求。

善陶生之逹情，不与世兮同忧。

实迷途其已远，惧斯人之莫畴。

或待兔守株，或遗剑刻舟。

虽成事之不说，聚悔踰于山丘。

庶西方之至言，聊反闻而逆流。

守一静而为君，亦何往而不休。

已焉哉，一书一夜成四时。

子之叹川逝不留，颓光不可使东之。

韩终王子乔，汗漫难与期。

俯寸田之荆棘，曷不旦耘而暮耔。

悲在堂之蟋蟀，惭不乐于唐诗。

悟死生之如梦，亘今古而无疑。

世事非吾事，驾言归路寻。

向时迷有命，今日悟无心。

庭内菊归酒，窗前风入琴。

寓形知已老，犹未倦登临。

坐上柴桑墟落烟，眼中百里旧山川。候门稚子似无恙，三径巾车人绝怜。

尚友当须今逸少，丹青宁复老龙眠。流传匪独遗怡玩，端使懦夫怀凛然。

牛刀小试义熙前，一日怀归岂偶然。有意候君门外柳，无机还我酒中天。

贞姿佳菊秋霜里，真意南山夕鸟边。善学展禽唯此老，万人海里小斜川。

靖节迷途尚尔赊，苦将觉悟向人誇。此心若识真归处，岂必田园始是家。

得时草木竞欣荣，颇为行休惜此生。乘此乐天知浪语，看君于世未忘情。

抛却微官百自由，应无一事挂心头。销忧更借琴书力，借问先生有底忧。

名利醉心浓似酒，贪夫衮衮死红尘。折腰不乐翻回去，此老犹为千载人。

孤云出岫暮鸿飞，去住悠然两不疑。我自欲归归便了，何须更说世相遗。

笔端奇处发天藏，事远怀人涕泗滂。馀子风流空魏晋，上人谈笑自羲皇。

折腰五斗几钱直，去国十年三径荒。安得一堂重写照，为公桂酒泻蕉黄。

忆醉石亭山坞，倚桂丛深处。下是谁家高人墓，落英飘下如雨。

苍莽中原路，并不见、秋香一缕。月中只剩团圞树，斟芳醑、相怜取。

渊明诗成无色画，龙眠画出无声诗。两公恐是前后身，二妙略殊今昔时。

我顷诵诗不知处，今乃按图俱得之。当时想见归意好，扁舟飏水风吹衣。

壶觞未饮入室酒，玉色先见迎门儿。岂无故老说情话，尚有残菊依东篱。

云归鸟倦自有意，欲辩已忘谁复知。龙眠得之心应手，笔所到处心相随。

僮奴似有傲世色，草木亦带烟霞姿。痴儿方办公家事，此老自挟南亩犁。

人生异趣岂不远，心如铁石终难移。我今此意不自事，老去见画空惭非。