今夕知何夕,团圆事事同。
汤官寻旧味,灶婢诧新功。
星灿乌云里,珠浮浊水中。
岁时编杂咏,附此说家风。
译文
在许许多多的日子里,今天的时光算是什么呢?只要亲人团团圆圆地在一起,做什么事情都是同样开心快乐的。
汤官翻阅旧味来寻找菜谱,灶婢对新的成就惊讶不以。
星星在乌云里一样灿烂,干净的水珠漂浮在浑浊的水面之上。
一年四季都在作诗,由此就说说家风。
注释
汤官:古代的官职名称。西汉属少府,有丞主饼饵,与太官、导官俱掌宫廷饮食。
岁时:一年;四季;季节。岁月;时间。每年一定的季节或时间
参考资料:
1、由做文学网用户 . 所长 . 译注 :https://www.zuowenxue.com/gushi/454442.html